おのたく日記 YouTubeも始めました→

■ [Debian][Java] Javaで日本語フォントが出ない

さっそくJDeveloper 10g(10.1.3)EA1を動かし始めたけど、J2SE 5.0になって日本語がお豆腐になってしまっている。

はじめは、2004年6月23日の日記「CygwinでLinux J2SEのフォントが出ない」と同じかと思ったけど、違っていた。

フォントの設定(J2SDK5(J2SE5))

J2SE5からフォント周りの設定が全く変わっています。J2SDK1.4以前の方法は利用できません。J2SE5で日本語を表示するには、次のようにします。

* JAVA_HOME/jre/libディレクトリのfontconfig.Redhat.8.0.propertiesを同ディレクトリのfontconfig.propertiesにコピーします。

* fontconfig.properties内の全ての-misc-kochiを-sazanami-に置換します。すると、次のようになります。

...

serif.plain.japanese-x0201=-sazanami-mincho-medium-r-normal--*-%d-*-*-c-*-jisx0201.1976-0

serif.plain.japanese-x0208=-sazanami-mincho-medium-r-normal--*-%d-*-*-c-*-jisx0208.1983-0

...

これで日本語のフォントが表示されるようになるはずです。他のフォントを利用したい場合は、-sazanami-の変わりに別の文字列に置換して下さい。Perlで次のようにすると簡単に変換できます(from 宇宙人日記。)。

[でびあんでじゃばより引用]

だそうなので、早速

# cd /usr/lib/j2sdk1.5-sun/jre/lib
# cp -pi fontconfig.RedHat.8.0.properties.src fontconfig.properties
# vi fontconfig.properties
:1,$s/-misc-kochi /-sazanami-/g

としてみる。(kochiの後にスペースが必要だった)　

で、何となく出るようになったので、では、「まだまし」程度だけど、面倒なので、よしとする。