今まで通り IP を (NAT 経由したプライベートアドレスで) 使いながら、IPv6 のオイシイところ (end-to-end 通信ができる) だけを ツマミ食いできるわけで、 今度こそ (^^;) IPv6 が普及するのではないかと...
ebtables は (Linux カーネル内にある) Ethernet フレームの検査ルールを設定管理するプロ グラムである。 iptables に類似しているが、 Ethernet プロトコルは IP プロトコルよりもずっと単純な ので、 それほど込み入ってはいない。