takuya: 翻訳 + 記事 (23)

ソート基準 日付 / 題名 / URL

  1. バーチャル会議でカメラをオンにすべきか、オフにすべきか エンゲージメントを維持しながら、従業員の疲労感を軽減する | HBR.org翻訳リーダーシップ記事(1/2)
    2021-12-02 to , , , , ,
  2. アストラゼネカ製ワクチン、オランダも使用停止
    2021-03-17 to , , , , , , , , , , , , , ,
  3. 釣り人の男性、飛び込んできた魚に当たり死亡 豪北部
    2020-08-17 to , , , , , , , , , , , ,
  4. 米国のコロナ死者、世界最多の2万人超に 米大集計
    2020-04-12 to , , , , , , , , , , , ,
  5. Publickey:祝Jenkins15周年、「Developer Productivity Engineering」に貢献してきたことを誇りに思うと川口氏。DevOps World / Jenkisn World 2019 Sanfrancisco
    2019-09-03 to , , , , , , , , , , , ,
  6. サンフランシスコ空港、飲料水入りペットボトルの販売禁止へ 今月20日から
    2019-08-05 to , , , , , , , , , , , , , , , ,
  7. ライチ果実の毒素で脳炎発症か、子ども31人死亡 インド
    2019-06-13 to , , , , , , , , , , ,
  8. Newsweekjapan:トルコ大統領の怒りの裏にある、知られざるトルコとNZの歴史問題
    2019-04-08 to , , , , , , , ,
  9. Newsweekjapan:ブレグジット期限だったのに何も決まらず！──イギリス政治に何が起こっているのか？
    2019-03-29 to , , , , , ,
  10. Newsweekjapan:ゴーンの何が悪いのか？
    転機の日本経済ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク日本版本誌の ...
    2018-11-21 to , , , , ,
  11. 社内のコラボレーションを促進するうえで、最初に必要なものは何か。絆や信頼が何より重要だと考えて、ボーリング大会などのレクリエーションでそれを達成しようとする企業は多いが、食品大手マースで協働のフレー…:社内のコラボレーションは絆や信頼からは生まれない | HBR.ORG翻訳マネジメント記事
    2018-11-05 to , , ,
  12. Mogura VR:Oculus Questの処理能力はPS3程度 399ドルの一体型VRデバイスの実力
    本記事は、9月28日にRoad to VRに掲載されたBen Lang氏の記事を翻訳したものです） 9月27日、Oculus Connectの講演で、同社CTOのジョン・カーマック氏はお馴染み ...
    2018-10-03 to , , , , ,
  13. 「Yahoo!ジオシティーズ」来年3月に終了 Webサイト作成サービス、約20年の歴史に幕
    ヤフーが運営するWebサイト作成サービス「Yahoo!ジオシティーズ」が2019年3月末に提供を終了する。採算面や、システム維持のための技術的な課題などから「これ以上の継続は難しい」と判断したという。ネット黎明期を支えたサービスが、約20年の歴史に幕を下ろす。 ジオシティーズは1994年に米国で誕生（2009年に終了）。97年に日本法人ジオシティーズを設立し、2000年からはYahoo!ジオシティーズとして運営してきた。 開設しているWebサイトは19年3月31日で表示されなくなる。Webサイトを他のサー
    2018-10-01 to , , , , , , , , , , , , ,
  14. Newsweekjapan:日本は大坂なおみの二重国籍を認めるべき！
    パックンのちょっとマジメな話ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク ...
    2018-09-25 to , , , , , ,
  15. ロシア地方選、与党候補が異例の敗北 年金改革に不満広がる
    【写真】モスクワでロシアの与党「統一ロシア」の党大会に出席したウラジーミル・プーチン大統領（2017年12月23日撮影）。 【AFP】ロシア極東のハバロフスク地方で23日、知事選挙の決選投票が行われ、ウラジーミル・プーチン大統領の与党「統一ロシア」の候補が異例の敗北を喫した。プーチン政権による年金改革に対する不満が広がる中、与党にとって打撃となった。 ハバロフスクなど4地方の首長・知事選では、今月9日に実施された第1回投票で与党の現職らの候補者が当選を決められず、決選投票にもつれ込んだ。 ロシア中央選挙管
    2018-09-25 to , , , , , , , ,
  16. Newsweekjapan:経済産業省のお節介がキャッシュレス化の足を引っ張る
    中国経済事情ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク日本版本誌の ...
    2018-09-13 to , , , , , , ,
  17. Newsweekjapan:日本のレゴ愛好家はどんな人たちで、何人くらいいるのか？
    日本再発見ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク日本版本誌の内容 ...
    2018-09-03 to , , , , , ,
  18. Newsweekjapan:シェアリング・エコノミーのGDP反映について検討を開始したのはいいけど、日本を待ち受ける笑えない未来
    経済ニュースの文脈を読むニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク ...
    2018-08-22 to , , , , , , , , , ,
  19. ＧＥがダウ平均から外れたことは話題を呼んだ。GＥにいま、何が起きているのか。戦略のエキスパートであるロジャー・マーティンは、物言う投資家の存在と、顧客の価値につながらない合併・買収・分離という「有害…:ＧＥの凋落を招き、他の大企業にも脅威をもたらす2つの問題 | HBR.ORG翻訳マネジメント記事
    2018-07-27 to , , , ,
  20. Newsweekjapan:他人を信用できない「ROM専」日本人のせいで経済が伸びない？
    経済ニュースの文脈を読むニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク ...
    2018-07-25 to , , , , , , , ,
  21. 「二度と米国を脅すな」 トランプ氏、イラン大統領に警告
    【写真】ドナルド・トランプ米大統領、首都ワシントンにて（2018年7月17日撮影）。 【AFP】ドナルド・トランプ米大統領は22日、イランのハッサン・ロウハニ大統領が米国に対し「イランとの戦争はあらゆる戦争を引き起こすだろう」などと述べたことについて、ツイッターで「再び米国を脅すようなことは二度とするな。もしそのようなことをすれば歴史上まれに見る結果を被ることになる」と警告した。 ロウハニ氏は同日、首都テヘランで行った演説でトランプ氏に対し、「ライオンの尻尾をもてあそぶようなことは止めるべきだ。さもなけれ
    2018-07-24 to , , , , , , , , , , ,
  22. Newsweekjapan:オウム死刑で考えた──日本の「無宗教」の真実
    パックンのちょっとマジメな話ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク ...
    2018-07-17 to , , , , , ,
  23. Newsweekjapan:「何も決めない」米朝首脳会談を生んだトランプ外交
    塗り替わる世界秩序ニューズウィーク日本版オフィシャルサイトはNewsweekの米国版と国際版からの翻訳記事と日本オリジナル記事編集されるニューズウィーク日本版本 ...
    2018-06-14 to , , , , , , , ,

最初へ / 前へ / 次へ / 最後へ / ページ(1/1)