![[わんこのぺーじ]](image/onotaku-moji.png "[わんこのぺーじ]")
←TopPage>eclipseで開発>Debian Linuxにインストール
#navi(eclipseで開発): Not a child page like: eclipseで開発/eclipseをDebianにインストールなんたって、おうちにある一番速いマシンは、おうちサーバだからなぁ
「やっぱりIDEは、性能の良いマシンじゃないと、使い勝手が悪いだろう」
ってことで、Debianマシンにeclipseをインストールすることにした。
Debian 3.0(Woddy)で、eclipseしてみました。 eclipseの方は、2003年3月31日に公開されたeclipse 2.1です。 安定志向の私は、eclipse Latest Releaseで挑戦します。
じつは、Debian(surge=テスト版)だと、eclipse-jp-mlで、おかもとさんという方が、debパッケージまで作ってくれているんですが…
参照: http://www.egroups.co.jp/message/eclipse-ml/260?threaded=1
From: toraneko@k... Date: 2002年12月15日 (日) 午後0時57分 Subject: Linux で Eclipse deb http://ftp.debian.org/debian/ testing main non-free contrib deb http://people.debian.org/~tora/deb ./
おうちサーバはスータブルバージョンのWoddyで、常時使っているからDebianのテストバージョンに上げて不安定になっても困るので、これは使わず/usr/local/eclipse/に自力でインストールすることにした。
はたまた1月12日に調べてしたら、*1 「でびあんでじゃば」で、 Woodyに対応した、debを作ってくれているそうです。
http://people.debian.org/~tora//deb/
うーむ Woodyなら安心なので、こちらもトライしてみようかなぁ。 なんて思ったんだけど、おなじ場所じゃん!!
注:この文書は、Debian 3.0(Woody)以上に対応しています。
ってあるので喜んじゃったけど たぶん、MLの方が新しいから、Webは更新されていないだけかな～(;_;) MLで聞いてみよーっと
基本的には、本体と日本語バンドルをダウンロードしてきてunzipで展開するだけです。
Linux (x86/Motif) (Supported Versions) (http) (ftp) eclipse-SDK-2.1-linux-motif.zip
と
Language Pack: 2.0 January 7, 2003.
ダウンロードしてくると良いでしょう。
また、eclipse 2.1でのメニューの日本語化は、 @ITプロダクトレビューEclipse 2.1 の「COLUMN Eclipseの日本語化」にあるファイルをダウンロードしてきて展開すればできます。
http://people.debian.org/~tora/tmp/eclipse-2.1-NLS-menu.zip
インストール方法は、簡単で「ファイルを展開すれば終わり」なのですが、 @ITの「連載 Eclipseを使おう！（1）」 なども参考になります。
ただし、この@ITの記事は、eclipse 2.1以前の話なので最新版の日本語バンドルではありません。また、LinuxでのHelpで検索出来ない問題もeclipse 2.1では解決されているので、Helpのパッチを当てる必要はありません。
参考として、エクリプス:日本語化に最新のファイルでの説明があります。*2
ファイルを展開て、展開先にあるeclipseコマンドを起動しても、うまく立ち上がりません。 「libXm.so.2が無い」とかいわれちゃうので、LD_LIBRARY_PATHに、eclipse homeを 通すと、少し進みます。
起動時に、カレントディレクトリーにworkspaceを作るので、workspaceを 作りたい場所で、コマンドを起動しないと、変な所にworkspaceが出来て困ります。 起動コマンドラインのオプション -data で、workspaceの位置を指定できるので、
私は
alias eclipse='LD_LIBRARY_PATH=/usr/local/eclipse \ /usr/local/eclipse/eclipse \ -data ~/src/eclipse/workspace'
というaliasを作っています。*3
実は、はじめはeclipse 2.0.2でも挫折したGTK 2.0に対応した、
Linux (x86/GTK 2) (Supported Versions) (http) (ftp) eclipse-SDK-2.1-linux-gtk.zip
みを使おうとしたのですが、これで要求されている環境は、 Other Linux; GTK 2.0.6 (GTK 2.2 required for DBCS) です。Debian 3.0では、残念ながら起動する事は出来ませんでした。 SIZE(0):私の環境でdebが足りないだけかもしれませんが…
なんかGTKの設定が悪いような気がして、
Linux (x86/Motif) (Supported Versions) (http) (ftp) eclipse-SDK-2.1-linux-motif.zip
にしたら、なんのことはない、eclipse2.0.2の時と同様にちゃらっと動きました。
eclipse 2.0.2とは違い文字が化けもありませんし、フォントを選択すれば、日本語の入出力には問題が無くなりました。
GTK版の方が、画面がきれいだし、ホイルンマウスも有効になるから、うまく使えるものならば移行したいので、Debianで出来た人いたら教えて下さい。
#ref(): The style ref(filename,pagename) is ambiguous and become obsolete. Please try ref(pagename/filename)
「 文字列のリソースバンドル化 」で、eclipseでテストプログラムを作ってみましょう。
すぐにJ2EEする人は、eclipseでJ2EE開発入門のページ「 J2EEみんとす 」へ
#navi(eclipseで開発): Not a child page like: eclipseで開発/eclipseをDebianにインストール←TopPage>eclipseで開発>Debian Linuxにインストール
eclipse2.1.png